Se acerca
el día de la boda entre Hipólita y Teseo, el duque de Atenas. Durante este
periodo de tiempo, Hermia (hermana de Hipólita) debe decidir con cuál de sus
pretendientes va a casarse finalmente: Lisandro (de quién ella está enamorada,
pero su padre, Egeo, no acepta) o Demetrio (de quién no está enamorada, pero su
padre sí acepta). Ante esta situación, Lisandro y Hermia deciden huir de Atenas
para casarse sin que nadie se lo pueda impedir. Hermia le confiesa a Helena (su
mejor amiga, quien está enamorada de Demetrio) su plan de escape. Helena en un
intento desesperado por atraer la atención de Demetrio, le cuenta la huida que
tienen pensada los dos amantes.
Mientras
Demetrio y Helena van en busca de Lisandro y Hermia, Helena se insinúa constantemente
a Demetrio, el cual la rechaza constantemente de mala manera. Oberón, rey de
las hadas, se encuentra ante esa situación y ordena a Puck, su “criado” duende,
que ponga en los párpados de Demetrio el líquido de una flor que fue disparada
por una flecha de Cupido, para que así se enamorase del primer ser vivo al que
viese cuando se despierte. Por error, Puck pone tal líquido sobre los ojos de
Lisandro y el primer ser vivo al que ve es... a Helena. Cuando Oberón se entera
de tal cosa, ordena a Puck que esta vez ponga el líquido sobre los ojos de
Demetrio: ahora, Lisandro y Demetrio están enamorados de Helena. Oberón pide a
Puck que ponga un líquido sobre los ojos de Lisandro (mientras duerme) que le
haga pensar que ha sido todo un sueño. Ahora, hay dos felices parejas de
amantes con pensamientos de casarse. Mientras todo esto ocurre, Quincio, Snug,
Bottom, Flauto, Snowt y Starveling (unos artesanos del pueblo) preparan un
sainete acerca de la historia de Píramo y Tisbe, que será representada en la
boda de Hipólita y Teseo.
Al mismo
tiempo, Oberón y Titania (reina de las hadas) tienen una tremenda pelea, por lo
que Oberón ordena a Puck que ponga el “Líquido de Cupido” sobre los párpados de
Titania. Puck, mofándose del sainete que los artesanos estaban preparando,
convierte la cabeza de Bottom en la de un asno y para la sorpresa de todos, lo
primero que ve Titania al despertar es a Bottom. Harto de la situación, Oberón
pide a Puck que ponga sobre los párpados de Titania y Bottom el jugo que hace
pensar que todo ha sido un sueño, Bottom (ya sin cabeza de asno) se dirige a
representar la obra de teatro y Titania, cuyo enfado se ha disipado gracias al
jugo ya mencionado, se reúne con Oberón para dirigirse a la boda.
Para ser
totalmente franco, he disfrutado mucho de esta obra de teatro. Es una obra muy
amena y que se lee realmente rápido. Yo la leí en dos tardes, pero se puede
leer perfectamente en una. Shakespeare no ahorra para nada en detalles al
tratar de describir los sentimientos de los protagonistas y eso es algo que me
llamó mucho la atención, el uso de hipérboles y símiles para este tipo de
situaciones. Usa un lenguaje atrevido y que puede costar un poco entender pero
que compagina muy bien con lo que se pretende expresar. La obra me ha gustado
en todos sus sentidos y ha despertado en mí un gusto especial por las obras
teatrales. La recomiendo completamente, pienso que tiene un ritmo que te hace
disfrutarla al máximo y está relatada de manera que es imposible perderte.
José Antonio Ruiz Cochet (2020)
