Este libro trata de la historia de una familia africana. Una mujer huérfana de madre llamada Kambí, que vive en una aldea, tiene un parto doble compuesto por una niña llamada Mfurevé y un niño llamado Mbuyú. Mfurevé muere a los tres meses y medio de nacer por una picadura de serpiente por lo que deja el mundo de la carne “para ir a cortar leña”. Mbuyú, su hermano, va contando cómo crece según su cultura con su hermana dentro de él, ambos creciendo a la misma vez. De este modo, relata cómo los ancianos de la aldea, también llamados sabios porque tienen el don de comunicarse con el más allá, le van enseñando su cultura y lo tradicional en los hombres de su aldea. Mbuyú va experimentando una serie de cambios hasta llegar a ser un adulto. Kenuna, uno de los ancianos de la aldea y familiar suyo conocido por poder comunicarse con el más allá, por poder predecir partos, por saber cuándo vienen tiempos de sequía, etc, le enseña desde pequeño el poder de las palabras y le dice que cuando sea mayor será el encargado de pasar las historias de la aldea al papel para que éstas no se pierdan con el paso del tiempo. Osasembe, el marido de Kambí y padre de Mbuyú, se va a la ciudad a trabajar llevándose a Kambí, su esposa, y a Mbuyú. Éste nunca se llevó bien con Osasembe ya que tenían maneras diferentes de pensar. Kambí tuvo dos hijos más con Osasembe y éste contrajo matrimonio con otra mujer, como es normal en su cultura, llamada Paulina, que vino a vivir a la ciudad con todos. Mbuyú al crecer se enamoró de Georgette y tuvo una niña con ella: Ngabi. Georgette nunca fue muy aceptada por Osasembe pero finalmente se resignó hasta su muerte no muy lejana por su afición a la bebida. Mbuyú tras seguir con su pensamiento de que su deber era el de ser el que llevaría las historias de la aldea al papel y como era un excelente estudiante marchó a Cuba para estudiar, privilegio que podía tener por sus excelentes notas. Marchó para poder llevar a cabo lo que Kenuna, su tío abuelo, desde pequeño le dijo. Kenuna decía que él predijo su nacimiento al lado de la acacia de flores amarillas y que él era el elegido. Al paso del tiempo de estar en la isla de Cuba una de las muchas cartas que le llegaban de Kambí, su adorada madre, para dar noticias de sus hermanos nacidos después que él, de su amada Georgette y de su pequeña, le confesó que su tío abuelo, Kenuna, había abandonado el mundo de la carne en el mismo lugar donde predijo el nacimiento de Mfurevé y Mbuyú, al lado de la acacia de flores amarillas, por una mordedura de serpiente. La muerte de Kenuna fue, según Mbuyú y su familia, porque se fue a pensar al lado de la acacia de flores amarillas sobre que su esposa favorita le había sido infiel y este hecho causó su muerte por la mencionada mordedura. Mbuyú se entristeció mucho, todo se le vino abajo, Kenuna siempre había sido su inspiración; por decirlo de otra manera, su ídolo. Éste, tras intentar contactar con él por el mundo los espíritus que no lo consiguió y tras darle muchas vueltas al asunto, decidió no terminar su carrera, pensó que ya estaba preparado para volver a la ciudad con los suyos ya que su padre había muerto por su alcoholismo desde hacía tiempo y ahora Kenuna también, por ello pensó que su responsabilidad era regresar. Tras volver a la ciudad vio que todo había cambiado, nada era lo mismo, la ciudad estaba demacrada, todo se encontraba inmerso entre violencia y robos, entre muchas otras atrocidades. No había trabajo, por lo que pensó que debía tomar una decisión, abandonar la ciudad. Así que lo vendió todo porque vio que por su condición nunca conseguiría un buen trabajo ni un buen sueldo para poder alimentar a Kambí, Georgette y a la niña. Debido a esta situación se vio obligado a tomar una arriesgada decisión, la cual le llevará a encontrarse entre la espada y la pared, la vida y la muerte, y si tal decisión no resulta como esperaba todos estarán abocados a la perdición para siempre. En mi opinión es un libro muy interesante y entretenido, cuenta por las dificultades que esta familia pasa, también habla un poco de la cultura de esta aldea y te ayuda a comprender mejor a las familias inmigrantes. Es una obra muy entretenida, con un final muy bueno ya que le da un giro a la trama inesperado por el lector, por ello no lo he desvelado ya que merece la pena que os lo leáis.
Mª Pilar Martínez (2º Bach E. 2011)
